eaux vives - vivid water - Didier Renvazé

Parcourir le lit du torrent, ressentir le mariage de l'eau sauvage avec le végétal et le minéral,
marcher dans l'eau bouillonnante, limpide et glacée, des sensations libératrices et tonifiantes,
une jubilation pour le corps et l'esprit - eaux vives, eaux libres !
J’ai toujours admiré la loyauté des rivières qui continuent de couler, malgré les outrages infligés par l’homme,
il suffirait de peu de chose pour qu’elles renoncent face à notre grossièreté, qu’elles nous abandonnent par lassitude, par agonie aussi ...


Riding over streams, feeling the close link of spring water to plants and minerals,
walking in bubbling, limpid and iced water, liberating and toning sensations, an exultation for both body and mind - living waters are free waters !
I have always admired the loyalty of rivers keeping on flowing despite the outrage inflicted by man
We are just one step before they waive our cruelty and surrender by weariness and agony…